Police advise motorists that special traffic arrangements will be implemented at happy valley to facilitate the race meeting tomorrow ( january 15 ) 警方提醒驾驶人士明晚(一月十五日)跑马地举行赛马,该区附近实施多项特别交通措施。
On january 15 , 2006 , stardust swung by the earth once more and released a sample return capsule , which parachuted safely down onto the utah desert 在2006年1月15日, “星尘”再一次转回地球并释放了样品返回舱,安全的降落在犹他州的沙漠。
Police are investigating a traffic accident in which a girl was killed and seven persons were injured in north point this ( january 15 ) evening 警方现正调查今日(一月十五日)傍晚在北角发生的交通意外,意外导致一名女童死亡及七人受伤。
The above inquiry was forwarded to you on january 15 , but we haven ' t received your reply until now . your early offer will be highly appreciated 上述询价已于一月十五日发给贵公司,可是我们到现在还没收到你方答复,请早日报价,不胜感谢。
Speech by the chief secretary for administration , mr donald tsang , at the launching ceremony of the " united music nations " at government house on january 15 , 2004 财政司司长唐英年在大围站主持马鞍山铁路?用典礼上的致辞全文(十二月二十一日)
Speech by the chief secretary for administration , mr donald tsang , at the launching ceremony of the " united music nations " at government house on january 15 , 2004 财政司司长唐英年在大围站主持马鞍山铁路?用典礼上的致辞全文(十二月二十一日)
Police appeal to members of the public to provide information on a traffic accident in which an 83 - year - old man was killed in sham shui po on january 15 警方呼吁市民提供一宗于一月十五日在深水?发生的交通意外的资料,意外中一名八十三岁男子死亡。
Old identity cards issued before june 23 , 2003 , with the year of birth from 1943 up to and including 1957 will be invalid from january 15 , 2007 2007年1月4日所有在2003年6月23日前发出并载有出生年份为1943至1957年的旧身份证将由2007年1月15日起失效。